Entradas

Mostrando las entradas de octubre, 2010

Banda Eva, Daniela Mercury - Anjo (Brasil)

Acredita em anjo
pois é, sou o seu
soube que anda triste
que sente falta de alguém
que não quer amar ninguém

Por isso estou aqui
vim cuidar de você
te proteger, te fazer sorrir
te entender, te ouvir
e quando tiver cansada
cantar pra você dormir.

Te colocar sobre as minhas asas
te apresentar as estrelas do meu céu
passar em Saturno e roubar o seu mais lindo anel.

Vou secar qualquer lágrima
que ousar cair
vou desviar todo mal do seu pensamento
vou estar contigo a todo momento
sem que você me veja
vou fazer tudo que você deseja.

Mas, de repente você me beija
o coração dispara
e a consciência sente dor
e eu descubro que além de anjo
eu posso ser seu amor.

Vou secar qualquer lágrima
que ousar cair
vou desviar todo mal do seu pensamento
vou estar contigo a todo momento
sem que você me veja
fare tudo tudo tudo que deseja.

Mas, de repente você me beija
o coração dispara
e a consciência sente dor
e eu descubro que além de anjo (que além de anjo)
eu posso ser seu amor.

Anjo seu
seu amor
todo …

Uña Ramos - Camino de llamas (Argentina)

Imagen
(Tema Instrumental)

Claudia Leitte - Pássaros (Brasil)

Eu conheço a imensidão do céu
pássaro que sou,
mergulharei de vez
uma vez ou três.
Duzentos por hora, ou algo mais,
na velocidade de encontrar você
te merecer
voar, sem ter onde chegar.
E de lá do céu
formaremos dois em um só,
fugirei da chuva,
beijarei o sol.
Amanheceu é hora de voar  amanheceu é hora de voar.
Sigo meu instinto animal,
cruzo mil fronteiras
garimpando amor,
semeador.
De tanto voar achei você,
multicolorido exatamente igual
ao meu astral.
melhor é voar a dois.
E de lá do céu
formaremos dois em um só,
fugirei da chuva,
beijarei o sol.
Amanheceu é hora de voar  amanheceu é hora de voar.
Amanheceu


amanheceué hora de voar. 

Amanheceu...


Awatiñas - Wara (Bolivia)

Imagen
(Tema Instrumental)


Los 50 de Joselito - Montañerísimo (Colombia)

Imagen
Yo necesito una negra que me comprenda y me dé su amor.
Yo necesito una negra que me comprenda y me dé su amor.

Tú a mí puedes sevime atabi
narizón nabi jumamo navo jitroponna
que sea patitos si daivi garetas como yo no.


El todo es que tenga...
El todo es que tenga... (que tenga que hombre).
El todo es que tenga ella conmigo buena intención.
El todo es que tenga...
El todo es que tenga... (que tenga que, que tenga que).
El todo es que tenga bien limpiecito su corazón.


Mi Guida ponga la vela
pero corra pues ligero que me agarra'o un animal
me está picando muy duro
arribita en la rodilla puede ser un alacrán.

Que desespero por dios mm...
que animal pa' picar duro
lo siento como una aguja,
puede ser algún vampiro
que me va a chupar la sangre
o alguna maldita bruja.

Prendan la vela
-No sé 'onde está
Esta en la mesa
-Ya voy p' allá
Prendan la vela
-No sé 'onde está
Esta en la mesa
-Ya voy p' allá.

Gilberto Gil - Vamos fugir (Brasil)

Imagen
Vamos fugir!
Deste lugar
Baby!
Vamos fugir
Tô cansado de esperar
Que você me carregue... Vamos fugir!
Pr'outro lugar
Baby!
Vamos fugir
Pr'onde quer que você vá
Que você me carregue... Pois diga que irá
Irajá, Irajá
Prá onde eu só veja você
Você veja a mim só
Marajó, Marajó
Qualquer outro lugar comum
Outro lugar qualquer... Guaporé, Guaporé
Qualquer outro lugar ao sol
Outro lugar ao sul
Céu azul, céu azul
Onde haja só meu corpo nú
Junto ao seu corpo nú... Vamos fugir!
Pr'outro lugar
Baby!
Vamos fugir
Pr'onde haja um tobogã
Onde a gente escorregue... Vamos fugir!
Deste lugar
Baby!
Ah! Vamos fugir
Tô cansado de esperar
Que você me carregue... Pois diga que irá
Irajá, Irajá
Prá onde eu só veja você
Você veja a mim só
Marajó, Marajó
Qualquer outro lugar comum
Outro lugar qualquer... Guaporé, Guaporé
Qualquer outro lugar ao sol
Outro lugar ao sul
Céu azul, céu azul
Onde haja só meu corpo nú
Junto ao seu corpo nú... Vamos fugir!
Pr'outro lugar
Baby!
Vamos fugir
Pr'ond…

Selma Mutal - Canción de la Sirena (Perú)

Imagen
(Tema Instrumental)


Marisa Monte - Beija eu (Brasil)

Seja eu! Seja eu! Deixa que eu seja eu e aceita o que seja seu então deita e aceita eu...
Molha eu! Seca eu! Deixa que eu seja o céu e receba o que seja seu anoiteça e amanheça eu...
Beija eu! Beija eu! Beija eu, me beija deixa o que seja ser...
Então beba e receba meu corpo no seu corpo eu, no meu corpo deixa! Eu me deixo anoiteça e amanheça...
Seja eu! Seja eu! Deixa que eu seja eu e aceita o que seja seu então deita e aceita eu...
Molha eu! Seca eu! Deixa que eu seja o céu e receba o que seja seu anoiteça e amanheça eu...
Beija eu! Beija eu! Beija eu, me beija deixa o que seja ser...
Então beba e receba meu corpo no seu corpo eu, no meu corpo deixa! Eu me deixo anoiteça e amanheça...

Lucha Reyes - San Miguel de Piura (Perú)

Imagen
Santo San Miguel de Piura
secretario de mis penas,
cuando volveré a pasearme
por tus candentes arenas.


No pierdo las esperanzas
de regresar algún día
para acabar con la pena
que destroza el alma mía.

San Miguel, San Miguel
San Miguel al amanecer.
San Miguel, San Miguel
San Miguel al anochecer.

Que viva, que viva
mi San Miguel
toditas las noches
rezo por él.

Que viva, que viva
mi San Miguel
toditas las noches
rezo por él.

San Miguel, San Miguel
San Miguel al amanecer.
San Miguel, San Miguel
San Miguel al anochecer.

Que viva, que viva
mi San Miguel
toditas las noches
rezo por él.

Que viva, que viva
mi San Miguel
toditas las noches
rezo por él.

-De la vaca, quiero leche
de la leche, quiero queso
y de ese papacito rico
solamente quiero un beso.

En Trujillo venden causa,
en Piura los chicharrones,
y en la Ciudad de los Reyes,
mazamorra y picarones.

San Miguel, San Miguel
San Miguel al amanecer.
San Miguel, San Miguel
San Miguel al anochecer.
Que viva, que viva
mi San Miguel
toditas las noches
rezo por él.

Que viva, que viva
mi San Miguel

Los Troveros Criollos - El veneno (Perú)

Sin haber ningún motivo
ayer me llevaron preso
ayer me llevaron preso,
por eso muy triste vivo.

Dicen que soy asesino,
que he matado a mi mujer
dicen que soy asesino,
que he matado a mi mujer
que he matado a mi mujer,
dicen que soy asesino .

¿Qué culpa puedo tener
si es celosa la mujer?
¿Qué culpa puedo tener
si es celosa la mujer?

Por celosa se ha tomado
todititito el veneno
pues yo soy un hombre bueno
¿qué culpa puedo tener
si es celosa la mujer?

Ese veneno es culpable,
malaya mi suerte negra
Ese veneno es culpable,
malaya mi suerte negra.

El veneno lo compré
para dárselo a mi suegra
pero por mi mala suerte
he matado a mi mujer
y me quedé con la suegra.

-De nada sirve ser bueno
con las suegras de hoy en día
-¿Por qué compadre Coco?
-Malaya la suerte mía
no las mata ni el veneno
-¡A palo con ella!
-¡Meta bala!
-Eso compadre.

Ese veneno es culpable,
malaya mi suerte negra
Ese veneno es culpable,
malaya mi suerte negra.

El veneno lo compré
para dárselo a mi suegr…

La Sonora Matancera (Cuba) - El muñeco de la ciudad (Venezuela)

Imagen
La gente dice que soy el muñeco de la ciudad
la gente dice que soy el muñeco de la ciudad
porque soy negro, negrito, con la boca color'á
porque soy negro, negrito, con la boca color'á.

Negro que baila caliente
negro que suena el tambor
negro que toca tumaco
con ritmo en el corazón.

Negro que baila caliente
negro que suena el tambor
negro que toca tumaco
con ritmo en el corazón.

Todos se acercan a verme por la gracia que yo tengo
todos se acercan a verme por la gracia que yo tengo
al golpe de la tambora yo les bailo este merengue
al golpe de la tambora yo les bailo este merengue.

Negro que baila caliente
negro que suena el tambor
negro que toca tumaco
con ritmo en el corazón.

Negro que baila caliente
negro que suena el tambor
negro que toca tumaco
con ritmo en el corazón.

Si negro nací, nací, porque así lo quiso Dios
si negro nací, nací, porque así lo quiso Dios
lo invito para que baile tan bien como bailo yo
lo invito para que baile tan bien como bailo yo

Negro que baila cali…